🇱🇺 #MedSafetyWeek2025 Hëlleft mat, d’Medikamenter fir jidderee méi sécher ze maachen. Hei si véier einfach Weeër, wéi Dir méi virsiichteg kënnt mat Medikamenter ëmgoen an doduerch d’Bewosstsinn iwwer d'Sécherheet vu Medikamenter stäerke kënnt: ➡ Schwätzt mat Ärem Dokter oder Ärem Apdikter / Ärer Apdikterin iwwer méiglech Niewewierkunge vun engem Medikament. ➡ Frot, wéi a wou Dir verdächteg Niewewierkunge melle kënnt. ➡ Liest de Beipackziedel, dee beim Medikament dobäi ass, a befollegt d’Doséierungsinstruktiounen. ➡ Mellt all verdächteg Niewewierkungen Ärem Dokter, Ärem Apdikter / Ärer Apdikterin oder direkt hei: 👉 https://gd.lu/8Dqwnm 🇫🇷 #MedSafetyWeek2025 Contribuez à rendre les médicaments plus sûrs pour tous. Quatre bons réflexes pour une utilisation plus sûre des médicaments et soutenir la pharmacovigilance : ➡ Parlez avec votre médecin ou votre pharmacien•ne des effets indésirables possibles d'un médicament. ➡ Demandez-lui comment et où signaler tout effet indésirable suspecté. ➡ Lisez attentivement la notice du médicament et respectez les consignes de dosage. ➡ Signalez tout effet indésirable suspecté à votre médecin, votre pharmacien•ne ou directement ici : 👉 https://gd.lu/6jlwVd. 🇬🇧 #MedSafetyWeek2025 Help make medicines safer for everyone! Here are 4 simple ways to use medicines more safely and raise awareness about pharmacovigilance: ➡ Talk to your doctor or pharmacist about possible side effects of your medicine ➡ Ask your doctor or pharmacist how and where you can report any suspected side effects ➡ Read the patient information leaflet that comes with your medicine and follow the dosage instructions carefully ➡ Report suspected side effects to your doctor, pharmacist or directly here: 👉 https://gd.lu/1fj8nx.