#MarsBleu 🔵 Den Test maachen heescht, all d'Chancen op senger Säit ze hunn. Daarmkriibs ass eng vun den heefegste Kriibserkrankungen zu Lëtzebuerg an déi zweetdéidlechst, souwuel bei de Fraen ewéi och bei de Männer. Vu 45 Joer u gëtt Fraen a Männer geroden, all 2 Joer e Screening-Test ze maachen, och wann ee keng Symptomer oder Virerkrankung huet. Waart net fir Iech testen ze loossen: d'Preventioun an d'Fréierkennung kënnen Iech d'Liewe retten. Bei Froe kënnt Dir Iech gären un Ären Hausdokter adresséieren. 👉 https://gd.lu/df1KVg #MarsBleu #preventioun #daarmkriibs #screening 🇫🇷 #MarsBleu 🔵 Se faire dépister, c’est mettre toutes les chances de son côté. Le cancer colorectal est un des cancers les plus fréquents au Luxembourg et le 2ème plus mortel autant pour les femmes que les hommes. Dès 45 ans, un test de dépistage est recommandé tous les 2 ans pour les femmes comme pour les hommes même sans symptôme, ni antécédent. N'attendez pas pour vous faire dépister : la prévention et la détection précoce peut vous sauver la vie. En cas de question, demandez conseil à votre médecin généraliste. 👉 https://gd.lu/7vnHNP #MarsBleu #prévention #cancercolorectal #depistage 🇬🇧 #MarsBleu 🔵 Get tested to put all the odds in your favour. Colorectal cancer is one of the most common cancers in Luxembourg and the second deadliest for both men and women. From the age of 45, regular screening is recommended every two years for men and women, even without symptoms or a medical history. Get tested without delay: prevention and early detection could save your life. If you have any questions, ask your GP for advice. 👉 https://gd.lu/fCwdpz #MarsBleu #prevention #colorectalcancer #screeningprogramme